Il crociato in Egitto; melodramma eroico

«

MELODRAMMA EROICO

MUSICA DEL MAESTRO

ESEGUITO

pìgli

ROMA

BIELLA TIPOGRAFIA SALV1UCCI

i836.

ARGOMENTO

3

In una spedizione sulle coste di Egitto sotto
Damiata nel tempo della 6 Crociata^ un corpo
di Cavalieri di Rodi oppresso dal numero dei
nemici dopo luminosi sforzi di valore rimase
tutto sul campo.

.Armando d'Or ville giovane Cavaliere di Pro-
venza era fra quei valorosi. Il sangue per-
duto per una ferita V aveva tratto da sensi; rin-
venuto alla vita non vide altro mezzo a sal-
varsi dalla schiavitù che vestirsi delle armi di
un Egizio estinto , e confuso fra nemici atten-
dere il momento di fuggire e rilevare intanto le
forze j ed i disegni degli Egizj. Sotto nome di
Elmireno ebbe occasione di segnalare il proprio
valore salvando la vita di Aladino Soldano di
Damiata. Divenutogli amico , fu da questi ammes-
so nell'interno della sua famiglia. Palmide figlia
del Soldano lo conobbe , e lo amò. Lontano dal-
la patria j e quasi senza speranza di più tornar-
vi, Armando j obliando la fede promessa a Fé-
li ci a nobile giovane di Provenza j si abbandonò
all' amore di Palmide. La istrusse nascostamen-
te de riti della sua fede j e contraendo con essa
segreto nodo j,n ebbe un figlio; ma V onore, la pa-
tria j i suoi falli erano sempre presenti al suo
cuore. A ladino conosciuto il reciproco affetto
degli amanti non attendeva che il ritorno di
Elmireno da gloriosa campagna per unirli. I Ca-
valieri di Rodi trattavano intanto del riscatto
de' prigionieri , ed offrivano anche la pace col
mezzo di un ambasciata spedita a Damiata.
L'azione comincia dall'arrivo delV ambasciata.

4

PERSONAGGI

ALADINO SOLDANO di Damiata

Signor Conte paolo fantaguzzi.

PALMI DE di lui figlia,

Signora elena franchi.

ADRIANO di Manfort Gran Maestro dell'Ordine
de' Cavalieri di Rodi,

Signor PIETRO CICERCHIA.

FELICIA Congiunta di Adriaco in abito virile ,

Signora Adelina henrik.
ARMANDO D'ORVILLE Cavaliere di Rodi sotto
nome di Elmireno ,

Signora clementina vaselli.

CORO

Emiri - Imani - Popolo
Egiziani
Cavalieri di Rodi
Schiavi Europei di varie nazioni.

/ versi virgolati si omettono.

5

DIRETTORE DELLA MUSICA
SIGNOR MAESTRO FILIPPO BORNIA

CORO

TENORI

Sigg- Angelini Pietro Sigg.
Archini Maestro Romualdo
Alari Maestro Domenico
Bargellini Carlo
Betti Alessandro
Cecconi Leonardo
Compagnoni Vincenzo
Compagnoni Felice
Capranica Marchese Do-
menico
Dandini Conte Francesco
Fidanza Pietro
Ferra Francesco Luigi
Fregiotti Pietro
Ferrante D. Fernando
Genoves Maestro Tommaso
Guglielmo Maestro D. Pa-
squale
Guerrieri Angelo
Jacobelli

Longhi Marchese Pietro

Moroni Carlo

Nobili Nemesio

Orsini Maestro Luigi

Petmeci Gio: Battista

Santini Luigi

Salvatori Luigi

Sozzi Pompeo

Terziani Maestro Gustavo

Testa Angelo

Viviani Luigi

BASSI

Ambrosini Maestro Pietro
Buzi Maestro
Bonoli Giuseppe
Balzer Pietro
Cacurri Cesare
Ciabatta Gio: Battista
Colini Filippo
Desantis Ignazio
Eutizj Leopoldo
Franchi Paolo
Fraticelli

GnaccheriniMaestro Achille

Jacoucci Publio

Longhi Marchese Giovanni

Maldura Filippo

Mola Pio

Nicolai Maestro Ottone

Orsini Stefano

Gori Crispino

Patriarca Ermete

Pinto Leonardo

Pellegrini Francesco Saverio

Quattrocchi Luigi

Quattrocchi Pietro

Ricci Conte Miniato

Read Macario

Riccardi Pacifico

Sardi Niccola

Servi Luigi

Skibicki Conte

Statuti Annibale

Spada Giuseppe

Tamberlicchi Giuseppe

Valletti Domenico

Vera Giulio

Vera Odoardo

Viviani Antonio

6

DIRETTORE DELL' ORCHESTRA
SIG. COMMENDATORE VINCENZO COSTAGUTI

ORCHESTRA

ARPA FLAUTI

Sigg. De Rócchis Maestra Marian-Sigg- Mazzoni Cesare A. F.
na A. F, Nicoletti Camillo

PRIMO DE' SECONDI

Del Nero Achille A. F.

CONCERTINO

De Filippi Conte FilippoA.F.

VIOLINI

Baratta Giovanni A. F.
Costagini Tommaso A. F.
Fantacchiotti Carlo A. F.
Ferrari Nicola A. F.
Francalucci Girolamo A. F.
Francalucci Nicola A. F.
Mangelli Conte Francesco
A. F.

Wacher Antonio A. F.

VIOLE

Croce Carlo
Martini Eugenio

VIOLONCELLI

OBOE

Fracassini Paolo
Migliorini Luigi A- F.

CLARINI

Crociani Luigi
Cursi Filippo A- F-

CORNI

Boschi Benedetto
Dell'Oro Gioacchino
Ferrantini Francesco
Scialò Vincenzo

TROMBE

Ferrantini Giacomo
Duranti Francesco

FAGOTTI

Giammartini Francesco AF.
Monconi Luciano A- F.

Bonanni Luigi A. F.
Costagini Pietro
Pacetti Michelangelo A.F.
Polidori A. F.

CONTRABASSI

Costaguti March. Luigi A.F.
Caraccini Filippo m

TROMBONI

Angelini Angelo
Settimo Gaspare
Taverni Giuseppe

TIMPANI

Podio Giuseppe

SCENA PRIMA

Vasto recinto nel Palazzo del Soldano
che conlina alla Spiaggia in vicinanza
del Porto.

Tutto è tranquillo : la notte ha ceduto all'aurora ; si
odono squilli di Tromba : i custodi vengono ad a-
prire agli Schiavi , i quali escono , alzano gli occhi
al Cielo , e ai propri lavori si accingono ed espri-
mono i loro voti, ed affetti nel seguente

Coro

Patria amata ! ah ! tu il primiero
De9 miei fervidi desiri ,
Fra catene , e fra sospiri ,
A te anela il mesto cor.
Fier destin ci rese schiavi ,
Mare immenso ci separa. . .
Ma tu ognor mi sei più cara 9
Tu mi sei presente ognor.
parte Cari oggetti del mio core
del Coro Più vedervi io non potrò !
Altra Fra i sospir di tristo amore
Qui penar , morir dovrò.
Altra Qni fra* ceppi il mio valore,

10 così languir vedrò ?

a parti Sposa!... Figli!... Patria!... Amici!...

Più vedervi non potrò !...

Da voi lunge morirò!...
Tutti Cessi ornai si acerba vita,

Cangi ornai sì orribil sorte,

O pietosa tronchi morte

11 mio barbaro dolor.

2

ATTO

SCENA ìli

Dal Palazzo vengono schiavi che recano doni7
indi Palmide.

Coro Ma già di Palmide gli schiavi avanzano

La regal vergine a noi già recasi,

Brillante raggio in sua beltà:

Consolatrice de9 nostri mali ,

Benefattrice d'egri mortali ,

Vieni , o beli' angelo della pietà.
Pai. I doni d'Elmireno

Io vi presento , Amici :

Con lui per gì' infelici

Divido Ja pietà.

( Or per me forse in seno

.Amor gli parlerà ).

Egli volò fra Tarmi ,

Espose i giorni suoi.

Ma il Ciel per me, per voi

Difenderlo saprà.

( A consolarmi poi

Amor lo guiderà.
Soave immagine di quel momento ,

A te sorridere il core io sento :

Accenti, e palpiti, sospiri , e giubbilo

L'amor più tenero confonderà).

SCENA IH.

Guardie dal Palazzo , indi Aladino
e i precedenti.

Una voce TI Soldano.

Coro Prostriamoci.

Pai. incontrando Ala. Oh Padre !

Ala. Il contento eh' io provo nel seno

Meco, o figlia, dividi in tal giorno,
Vincitore a noi torna Elmireno ,
Più nemici il mio regno non ha.
Trionfo apprestasi al vincitore.
Mercè ne merita la fé, il valore:

PRIMO

D'alloro il serto dalla tua mano
Ben più gradito a lui sarà.

Personaggi e Coro.

Dalle torri lontane segnale !

Un segnai più vicino risponde...

Un Vascello s'avanza sull' onde...

Dalla torre del porto una tromba !...

Altro suono dal forte rimbomba...

Già l'insegna si scorge di Rodi...
Ala* Ah di Rodi s'onorino i prodi ,

Che a ben degno rivai nel suo regno

Vengon pace ad offrire , e amistà.

Coro Pace ! Oh speme ! E pur vero sarà !

Pai. e Ala. Vincitore a questo petto

Ci . > l'eroe diletto !
Stringerò . m{

Ah ! maggior di quel eh' io sento

Un contento non si dà.
Pers c Coro Concenti bellici all' aure echeggino :

L'eroe festeggino , il vincitor.
E a suon belligeri s'alternin teneri

Di pace i Cantici , gl' inni d'amor.
Ala. „ Ah ! sì tutti i miei voti

„ In si bel dì vedrò compili ornai

„ E saran paghi o figlia i tuoi. L'affetto

„ Puro innocente che tu serbi in petto

„ Per Elmireno
Pai. ( turbandosi ) „ ( Oh Dio !
Ala. „ Non arrossir, io già conobbi. In mio

„ Core ne giubilai

„ E già il nodo felice io destinai

SCENA IV.

Armando con seguito , e detti.

j

Ann. Cinto d'allori ècco ritorno a voi,
Son qui vincitrici

Quelle schiere Signor che a me fidasti.
Tutto de' prodi tuoi cesse al valore
E distrutti y dispersi

IO ATTO

I nemici sparir come la polve

Dè lor deserti : ornai

Chinar la fronte audace :

Pace imploraro , io lor dettai la pace ,

E fortunato il viucitor si tiene

Se di favor solo un sorriso ottiene.
Ala. Vieni giovine Eroe

Al seno d'amistà. Tutti compiesti

1 miei cenni , i miei voti ; In si bel giorno

Tutto sperar ti lice
Arm. Ah ! Signore
Pai. ( Ah ! mio cor reggi )
Ala. Felice

Io ti bramo. Ora vien la man d'amore ,

Coroni in te la fedeltà il valore.
Arm. Cara mano dell' amore

Io ti bacio , e son felice

Se mercè sperar mi lice

Io la spero dall' amor
Coro Fortunato vincitore

Godi il premio del valore

Porge allori a te la gloria

Mirti , e rose t'offre amor.
Arm. Regna all' ombra degli allori

E de' figli tuoi nel core ,

A te sacro è il mio valore

Di mia fede il bel candor
Coro Fortunato vincitore ec.
Ann. Ah ! Non v'è non v'è trionfo

Al mio cor più lusinghiero

D'un ardor così sincero

Del sorriso dell'amor

SCENA V.

Porto di Damiata : Navi di varie Nazioni.
Trono da un lato : il popolo accorre aW approdar
del Vascello.

Coro Vedi il legno , che in vaga sembianza.
Mollemente sul Nilo si avanza
Ci porla la pace.

PRIMO

Spira un* aura leggera , soave ...

E Paura di pace.
L'onda mormora placida, e cheta,

Lieta bacia , accarezza la nave ,

Che porta la pace.

Il Vascello s'avvicina.
Echeggi d'intorno

Di pace l'accento:

Di gioja concento

Festeggi tal di.
E lieto sulP onda

Risponda così.

Sul finire del Coro approda il vascello , sul
quale si vede Adriano , Felicia in abito virile
Cavalieri ec.

Adr. Popoli delP Egitto ,
Valorosi guerrieri
Sul Nilo ecco di Rodi i Cavalieri
Non più vostri nemici ; assai finora
Già sull' opposta terra
Un ostinata guerra

Alternò stragi , e versò orror : la voce
Alzano or pace, e umanità: gli Eroi
L'udir mai sempre , e pace al vostro regno
Noi veniamo ad offrir : eccone il pegno.
Adriano discende col suo seguito.

Adr. Queste destre l'acciaro di morte

Contro voi già brandirò tremende,
E di Marte fra l'aspre vicende
Dividemmo la gloria , e gli allor.
Questa destra amistade vi stende
Della pace all' invito si ceda
Agli orrori la calma succeda
E di Marte ornai cessi il furor

Coro Quelle destre l'acciaro di morte

Contro noi già brandirò tremende
Or le nostre amistade vi stende ,
Si : di Marte ornai cessi il furor

Adr. Palpitò dolente sposa

Del Consorte al fier periglio
E tremò pel caro figlio
Mesta madre nel timor

12

AITO

Coro Bella pace renda ornai

Sposi e figli al sen d'amor
Adr. Geme ancora , e freme il core

Al pensjer di tanti orror
Rassicurata da' suoi timori , .

Non più turbata da tanti orrori

La terra ornai respirerà ;

Vedrà rinascere quei dì felici

Che uniano li popoli in nodi amici

Pace, concordia, e fedeltà.
Coro Non più turbata da tanti orrori

Lieta la terra respirerà.

SCENA Vii

Felicia, Adriano.

Fel. ,y Rispettabil congiunto or lascia eli' io

„ D'intorno a questo fatai suol vagando
„ Cerchi di lui che qui spirò, d'Armando,
„ Del dolce amico del mio cor, del tuo
„ Caro nipote

Adr. „ E sola tu vorrai

Fel. „ Quali le spoglie, ho il cuor virile il sai (paiate)

Adr. „ Vanne.

SCENA VII.

Armando e detto,

Ann. dal fondo. L'angustia mia ,

Questa smania è insoffribile. E quello
„ Un Cavalier „. Potessi

„ Almen saper,, ... oh ! come tremo!,, Ad esso...

(Ardir). Si cerchi.
Adr. scuotendosi. Del Soldano a noi

S'avanza un alto Emiro. Forse ...
Arni, accostandosi. A voi

Salute illustre Cavalier ...
Adr* colpito dalla voce... Gran Dio !...

Questa voce !...
Arni, vicino e riconoscendolo. Che veggo !
Adr. ravvisandolo. Egli !... Ann. Mio zio !

PRIMO 1 3

( Gel ! qual fulmine ) (*)

O Vuole abbracciarlo , e s'avvede dell9 abito
Saraceno ; si stacca da lui con fremito e sde-
gno.

Sciagurato ! Che lesti !
In quali spoglie !
Arm. ( Apriti , o terra ). Adr. Il figlio

Di mia Sorella ! Un Gavalier di Rodi \
Che orror ! perfido ! parla : e come !
Arm, Il caso

E la necessità ; ferito esangue
Rimasto sol de' miei compagni estinti ,
Le indossai per salvarmi.
Adr. severo. E abbandonasti

Le insegne dell' onor !
Arm. Io ne serbai

Fido ognora la spada
Adr. imperioso. Porgila.
Arm. incerto. Ma... Adr. Obbedisci.
Ann. con pena gli porge la spada. Eccola.
Adr. solennemente. In nome

Del nostr' ordine augusto \ io , Gran Maestro
Io riprendo a te, Armando , questa spada,
Che tu disonorasti ,
E ... la spezzo.
Arm. oppresso. Ah ! poi con vivacità rompendola.

Mi rendi
Rendi a me quell' acciaro.
Adr. E che pretendi ?

Va', già varcasti , indegno
Delle perfidie il segno :
Tradisti patria , onore ,
Scordasti la tua (e.
Ti lascio al tuo rossore ,
Fremo d'orror per te.
Arm. Ah ! dai rimorsi oppresso
Orrore ho di me stesso :
Perdona , oh Dio ! Terrore ,
Abbi pietà di me.
M' avvampa ancor nel core
Fiamma d'onor , di fé.
Adr. Vuoi meritar perdono ?

l4 ATTO

Arm. Posso aspirarvi ? Imponi.

Adr. Le insegne ree deponi.

Sappia Àladin qual sei.

Meco partir poi dei ...

Ann. Partir ! (oh cielo ! e Palmide!... )
Adr. Sposo a Felicia ornai ...
Ann. Io sposo di Felicia ! ...
Adr. Tu fremi? Di9... se mai ! ...

Trema... i tuoi giuri*..
Ann. disperato- Svenami...

Io tradii tutto.
Adr. Perfido!

E per chi mai ? ...
Arni. Non sai ...

Adr. Taci " Qua^ nuovo orror '

a 2

Adr

Arni.

Non sai qnale incantò

Quest'alma sorprese:

Colei che m'accese

Mortale non è.
Di grazie , e candore

Complesso celeste ,

Nel solo mio core

Trovava mercè ...
La misera or muore,

E muore per me.
Adr. Scegli dunque un cieco amore
Arm. marcato. Vincerò.
Adr. Virtude, onore...
Arm. Seguirò.

Adr. cava la sua spada. Su questa spada

Fu la spada di tuo padre ?

Or lo giura.
Arm. con trasporto. Ah ! porgi : eh' io

Or la baci. Padre mio !

Io te invoco ... per te giuro ...

Di te degno io tornerò.

Nel duolo , nel pianto
Tua madre gemeva :
Io seco piangeva ,
Ingrato per te.
E in seno all' amore
Tu intanto languivi
Tradivi l'onore ,
I voti , la fè.
Tua madre si muore ,
E muore per te.

a 2 II brando invitto

Del genitore ,

PRIMO

Il tu? valore

mio
Accenderà.
D'ogni nemico ,
D' ogni periglio ,
Con esso il figlio
Trionferà. partono.

SGENA Vili.
Boschetto come prima.
Felicia inoltrandosi lentamente.

„ Oh ! come tutto intorno

„ Novelli , vaghi interessanti oggetti

„ S'offrono a sguardi miei ! Cielo , natura 9

„ Arti , costumi , in queste

Spiagge un di sì famose , e sì funeste;
„ A tanti Eroi. Quai rimembranze amare ,
„ Lacrimevoli ! Il mio
„ Diletto Armando qui perdetti anch' io.
„ Ah? non dovea più rivederlo ! trista epensQsit*

SGENA IX.
Palmide con Mirva , e detta.

Pah „ Vieni

n Mirva gentil... tu alla gran festa ... oh Cielo !

„ Qnì lo straniero !
Fel. fissando il fanciullo ! „ Oh caro

„ Amabile fanciullo ! e quai sembianze!

„ Quel sorriso !... quel ciglio !...

„ E ... dolce illusion ! lo bacìa ed abbraccia.
Pai. agitala „ Vieni ... oh periglio !
Fel. „ Un istante... quel figlio ei m'interessa

„ Non sai quanto ! ei ricorda a me sembianze...

„ Le più adorate.
Pai. con interesse. „ E di chi mai ?...
Fel. „ Del mio ...

Caro fra tel.
Pai. vivamente. „ D'Armando Orville !...

3

i6

ATTO

FeL agitata. Gran Dio !

„ Lo conoscesti ? Pai. con passione. E quanto !
Fel. „ Lo piangeremo dunque insieme.
Pai. „ E se Armando vivesse !...
Fel. „ Vuoi lusingarmi !
Pai. timida. E se questo fanciullo !...
Fel. scossa. „ (Ciel!.- io già tremo ). Ebben?
Pai. „ Giura il segreto.
FeL ansiosa. Tel giuro. Or-., quel fanciul..
Pai. „ Figlio è d'Armando.
Fel. agitatissima. E... sua madre !
Pai. s'abbassa, e bacia Mirva. ,, Lo bacia.
Fel. con affanno, e forte.,. Oh! sventurata

„ Felicia! Pai. colpita. Tu Felicia! Destinata
„ Già ad Armando consorte !
„ Oh! noi miseri! Oh figlio! Infamia... morte
Ecco il nostro destin, con fierezza per partire
FeL con is forzo. „ ferma infelice

„ Tu sei madre , sperar viver ti lice.
Pai. amaramente. Sperar ?
FeL Si quel fanciullo

Sciolse i miei nodi e strinse i tuoi
Pai. Potrai

Tu a me cedere Armando ?
Scordarlo ?
FeL con sospiro. Io potrò cederlo ...

Scordarlo... oh Dio! non sò, tu non conosci
L'arte di quel amabil seduttore.
Giovinetta col cor della innocenza
Sotto il bel ciel della natia Provenza
Tenero trovatore
Ah ! l'ispirava amore
Odi coni' ei cantava a questo core.
Giovinetto Cavalier
Di bel giorno al tramontar
Colla Dea de' suoi pensier
Sotto salcio s'arrestar.
Tacque un pò ... su lei fissò
Poi lo sguardo , e sospirò.
La sua mano portò al core
E qui disse , qui vi è amor
Non, fidarti o giovin core
DelP accento dell' amor.

PRIMO

Pai. Ah conosco , conosco quegli accenti ,
Quel canto seduttor , sotto le mura
Del mio remoto Harem così cantava ,
Così chiedeva amor ... io già l'amava.
Cloe d'età nel beli' Aprii
Era giglio di candor ,
Sorrideva al suon gentile
In un tenero languor ;
Ma balzar quel cor sentì ;
Il suo tutto si agitò...
Un sospiro le sfuggì
Ei l'intese , e l'abbracciò
a 2 JNon fidarti o giovin core
Dei sospiri dell' amor.

SCENA X.

Armando, e detti.

Arni, di dentro, Non fidarti o giovin core

Dei sospiri dell'amor
Pai. Ah la sua voce oh Cielo , oh Ciel ...
Fel. che fai!

Palmide

Pai. Ah ! quel suo canto

Forse esprime l'addio
Del Cavalier ... ed io
Fel. Calmati attendi

Pai. Armando , Armando
Fel. per pietà sospendi

Arni, fuori. Tutto armato a lei venir

Vide un giorno il suo tesor.

Cara addio. ( con un sospir )

Son Crociato ... ( ei disse allor )

Cloe gelarsi il cor sentì ...

Ei la fredda man baciò ...

Su lei pianse, e disparì ...
Pai. Qual momento. E quei sospiri

Oh dolor !
a 2 Sorte spietata ! oh sventurata !

Quante pene!
Fel. Qual tormento ! Crudo martir.

Oh rossor !

T 8 ATTO

Barbaro fato ! mi manca il cor.
Quante pene !
a 3 Mai provare, o giovin cor
I martiri dell'amor.
Arm. /Or che far ! La fe !... l'onor ...

(Ah che l'addio sul labbro muor ...
ìE mai partir da lor potrò.
Pai. a 3 (Ella è qui : un dì Tannò.

JSe al primo amor Io rende ancor,
f Mi gela il cor crudo timor.
Fel. \Di parlar più cor non ho ...

Di un altra in sen chi un dì si amò
Questo è soffrir questo è dolor.
Le due donne. lo guardano con analoga espres-
sione: egli è combattuto e disperato fugga esse
lo seguono.

SCENA XL

Magnifico luogo nella Reggia: elevata
è nel prospetto una moschea , la cui porta
è chiusa.

Gran marcia , Emiri , guardie Palmide con Alma che
tiene Mirva per mano, e seguito di schiavi, e schia-
ve. Imam col velo nuziale \ mentre A ladino và al
trono con Palmide , defila il corteggio, e cantasi.
Coro d'Intani.
Gran Profeta là dal Cielo
Scendi ai riti protettor
Questo sacro argenteo velo
Simbol sia del tuo favor.

Dall' altro lato Cavalieri Adriano, e Fenicia.
Coro di Cavalieri.
Degli Eroi sul gran sentiero

Guida a noi con fede, e onore,

Bella gloria n'arde il core,

A noi sagra è l'amistà.
L'innocenza oppressa , offesa

Trova ognora in noi difesa

Nostra insegna sarà ognora

Gloria, fede, ed amistà.

PRIMO 19

Ala* Invitto , illustre Gran Maestro , prodi

Cavalieri di Rodi , omaggio , onore

Alla virtù , al valore

Sa rendere Aladin. Voi generosi

Pace ad offrirmi , ed amistà veniste ,

Io pace accetto ; „ e fia

Si nobile amistà la gloria mia.
Adr. Nemico ancor noi li ammirammo, ognora

Fra generosi cor si pregia e onora

Valor e lealtà.
Ala* Da questo istante

I Franchi schiavi miei liberi sono

„ Vedi quanto io ti pregio : a te li dono :
Adr* Tutti ì marcato
Ala. Si : tutti !
Fel. (Ah ! lo comprendo).
Adr. (c. s.) Questo

Fia gran giorno pe' franchi.
Pai. ( E a me funesto : )

Ala. Fia pur gran giorno pel mio regno. Sposo
A Palmide mia figlia il valoroso
Elmi reno oggi rendo ,

Un giovine guerrier , eh9 è già da un lustro,

Del mio trono sostegno.

L' amico del mio core

Ei fia mio successore. Or se ti piace ,

„ A sì bei nodi assisti : più felici

„ Saran sotto gli auspici del valore ,

„ Della virtù
Pai. ( Reggi , se puoi , mio core; )
Fel. ( Quale istante s'appressa ! )
Adr. „ Dolce a me fia. Già di veder anelo

„ Questo giovili Eroe :
Ala. Venga Elmireno. ad Osm.

SCENA XII.

Armando, in abito di Cavaliere di Ho di,
e i precedenti.

Ann. Più Elmireno non v'è. Mio zio !

si prostra avanti Adriano.
Ala. Che miro? colpito.
Adr. Dolce nipote !..• rialza Ann.

20

ATTO

Fel. Oli ! cjual cimento !

Ala. Oh tradimento! sorpresa e quadro analogo.
Pai. Jo spiro :

Ala. Elmireno !... fremente.
Arm. Me di Rodi

Cavalier conosci ormai :

A' tuoi sguardi io mi celai

Schiavo reo di cieco amor.

Alla voce mi destai

Del dovere , e dell' onor.
Ala. Adriano !... come sopra

Adr. A me nipote

D' eroi sangue ha nelle vene.

Spento già su queste arene

Io da un lustro il piansi ognor.

Sciolto ornai da sue catene

Di me degno il trovo ancor.
Ala. Oh ! chi amavi ! a Palmide

Pai. E hen l'ingrato

Sa di quanto amor l'amai.

Ei scordar non potrà mai

Come vinse questo cor.

Questo cor che a lui donai ,

Che abbandona nel dolor.
Ala. E fia ver ? Tu traditore

Tu! il mio amico! Oh! ti difendi :

Elmireno a me y deh rendi :

Perdonarti io posso ancor.

Sul mio trono meco ascendi ,

Sposo a lei, per man d'amor.
Arm. Nò : decisi y il debbo : addio deliberato
Pai. E potrai ?... affannosa*
Ala. Pensa... severo.
Arm. Pensai. come sopra.

Ala. Tu non sai !... fremente.
Arm. So il dover mio. come sopra*

Ala. Scegli ancora ... o i miei furori ...

contenendosi a stento.
Arm. So morir... intrepido.
Ala. Perfido! e mori... cava il pugnale.

Fel. che fra i Cavalieri osserva i movimenti di Ala-
dino , si slancia , mettendosi avanti d'Ar-
mando , e con tutta fermezza.

PRUNO 2/1

Ah ! t'arresta, „ Pria l'acciaro

„ Dei vibrar al petto mio.

Se di sangue hai tu desìo

Tutto il mio si verserà.

E per lui eh" è a me si caro

IJolce morte a me sarà.

Ala. Egli !... sorpreso*

Fel. E il mio ... fratel

Ala. Che mora. per ferirlo.

Pai. No ... trattenendo.

Fel. Tu pria. cava la spada.

Adr. Che fai? ad Ala, e Fel.

Pai. Pietà ! a tutti.

a 4 Sogni ridenti

Di pace , amor

Furo i contenti

Di questo cor.

XT , < - pace
Non v'e p.u [ede

tv7 amor
Non v e più ^ ^
r onor

Ala. Ite Superbi. Guidali , Ad Osm.

Osmino , al lor soggiorno:

All'ire mia s* involino,

Pria che risorga il giorno.

Quell'empio in atro carcere

Si serbi al mio furor.
Fel. E l'oserai? con impeto.

Arni. Son questi ad Ala.

Dunque i tuoi cenni estremi?
Ala. Sì chi m'insulta tremi
Adr. Di noi tu trema: guerra.
Ala. e /. Guerra , vendetta , orror.
Adr. e Coro. Guerra, terribil guerra.

Morte, vendetta , orror.
Ala. Và: tuoni ornai dal tempio

Ad ansimano che va alla moschea , e apre la

porta.

Quel bronzo formidabile
11 di cui suon terribile
Segno è di guerra ognor.
Due Imani staccano la grati bandiera , e la
«sventolano sulla porta.

2 2 ATTO

E voi spiegate il fulgido
Vessillo de* credenti.
Segnale ognor di gloria,
De9 perfidi terror.
Adr. Più sacra di vittoria ,

/ Cavalieri sventolano da lor Bandiera*

Più certa insegna è questa:

Già a fulminar s' appresta

Chi tradì fede, e onore.
Ala. Trema ...
Adr. Paventa ...
Pai. Ed io

Così ti oerdo !
Fel. Oli miseri ! abbracciandoli

Così lasciarvi ;
Arni. Addio ! con affanno staccandosene

Tutti.

Guai se tuona quel bronzo tremendo,

Che diffonde il segnale di guerra!...

Guai se il brando si snuda del forte!

Guai se spiega l'insegna di morte!
Allo scoppio di fulmine orrendo ,

Le sue furie P A verno disserra;

E già mille in sì atroce momento,

Crude smanie mi straziano il cor.
Movimento generale ■; i Cavalieri si riuniscono

attorno Armando. Osmino, gli Emiri circonda-

no Aladino Doppia marcia.

Adr. Ann. Alad. Palmide e Felicia
col Coro.

All'armi vi chiama Deh! cedi a chi t'ama:

La gloria , la fede : Rammenta la fede:

Vendetta vi chiede Pietate ti chiede

La patria, l'onor. Natura, ed amor.

Marciamo alla gloria, Oh! barbara gloria!

Trionfi il valor. Funesto valor!

Fine dcW Atto Primo.

23

SCENA PRIMA
La stessa decorazione.
fari Emiri.

Un Eni. „ XJdiste? Raccogliete

„ I nostri fidi , e cauti difendete
„ La sedizione. Lontano il momento
„ Forse non è del fortunato evento

Gli Emiri si ritirono,

SCENA IL

Felicia, poi Coro d' Emiri.

Fel. Ove incauta m' inoltro !

Chi m'addita il destin del caro bene ?
Misero ! fra catene
Neil' orror d'atro carcere , diviso
Da quanto ha più caro
Ei gemerà , piangerà forse: e un solo
Di quei sospir , di pianto
Una stilla ? un pensiero
Non sarà per Felicia \ Sventurata !
Ed io pur l'amo ancora: per salvarlo
Tutto oso cimenta : i giorni miei
Per l'amato infedel % lieta darei
Ah ! eh' io l'adoro ancor

Scordar noi so :
Ei vive in questo cor

Che ognor l'amò.
E vittima d'amore
Sempre penar dovrà
Questo mio cor così ,
Senza trovar pietà.
Coro A questa reggia , stranici' che vuoi ?

Periglio corrono i giorni tuoi
Và : d' Aladino fuggi al rigore

■A

ATTO

Fel. Ah del Sol da no al pie vorrei

Pel mio germano cercar pietà.
Coro Salvo Elmireuo dunque tu brami
Pel. Voi non sapete quanto eli9 io l'ami
Coro Tu lo potrai salvare ancora
Fel. Spiegali ornai , favella imponi
Coro I tuoi compagni cauto disponi

Nostri disegni a secondar ,

E lo potrai forse salvar.
Fel. Come dolce a lusingarmi

Bella speme torni al Gore !

Si dilegua il mio timore

E incomincia a respirar.
Pur che viva il caro bene

Tutto tutto si cimenti

E felice un di rammenti

Quanto oh Dio ! lo seppi amar !
Coro Se perigli non paventi

Di salvarlo puoi sperar.

SCENA III.
Palmide con Mirva.

Pai. „ Quali eventi funesti, e quale scampo
„ Avranno i mali miei
„ Elmireno ove sei ? E tu potesti
Ingannarmi così ? Cielo pietoso
„ Rendi un padre al mio figlio, e a me lo sposo;
„ Ma ciel s'ei mai perì ? se il genitore
„ L'immolò al suo furore , s'io lo perdei
„ Per chi vivere ornai.

SCENA IV.

Aladino osservando , e detti , poi Coro.

Stia. ( „ Che vedo f )

Pai. Oh figlio mio

Ala. „ Tno figlio ! Mora. avventandosi*

Pai. „ Oh Dio !...

„ Ferma ... Padre!... non sai...
ylla. Parla , un' accento ornai ...

SECONDO

/

O il mio giusto furor su le, su lui ...

Quel sangue ...
Pai. È di quelP'Elmireno...
Ala. Perfido !

Pai. Eppur tu Tarn avi. Degno

Della man di tua figlia \ del tuo regno
A me l'offristi : ed io
Già l'adorava. Amore
Pervenne i voti tuoi\
Or se vendetta vuoi ,
Se vuoi punire un infelice affetto ,
Sfogati nel mio sangue , eccoti il petto :
D'una madre sventurata

Vibra ornai quel ferro al seno.
Su me sola sfoga almeno,
Cor feroce , il tuo furor.
Falmide che osserva te/nozione ^'Aladino pren-
de Misva, e presentala ad Aladino jieW azio-
ne la più commovente.
Deh mira l'Angelo
Dell' innocenza
A te sorridere
Nel suo candor !
Le braccia stendeti ,
Chiede clemenza
Per l'infelice
Sua genitrice ,
Perdo n al misero
Suo genitor.
Coro A'suoi preghi , a'pianti suoi

Deh si calmi il tuo furor.

Al ad ino cedendo , e con affezione.

Ala. Come si può resistere ?

Venite a questo seno :
Pai. Stringi il mio figlio !.., Oh giubbilo !

Ah dell' affanno il palpito

Tutto in piacer cangiò:

E dove ? ov' è Elmireno ?
Ala. Tosto Adriano inviami : ad un Emiro

Attendi qui lo sposo.
Pai. Le sue catene a sciogliere

Io stessa volerò

26

ATTO

Come repente il giubbilo

La pena tua rancio.
Con qual gioja le catene

Del mio ben ... io scioglierò !
Altri lacci \ più soavi ,
Casti abbracci io recberò.
Al mio petto ... ( Qual diletto ! )

Sposo , e figlio stringerò.
A si caro, e bel mo-nento

Di contento morirò parte con Mirva, e seguito

SCENA V.

Parte remota presso il Nilo.
Da un lato l'Ospizio de' Cavalieri , e piccolo
attiguo tempio.

Coro di Emiri avanzandosi guardinghi.

Coro Nel silenzio fra Porror

Circondiamo il traditor

I disegni di reo cor ,

Che n'andiamo ad impedire.

Ebro d'amor

Qui in sicurtà

Con Palmide verrà.

Si assalirà ,

Si arresterà.

Osmino allor

Esulterà.

Del suo rivai piante
Trionferà, si vanno nasco dendo fra le

SCENA VI.
Armando con Palmide, e Mirva.

Pai. Dove mi guidi tu? „
Ann. Ti senti il core

D'alto sforzo capace?

Pronto a gran sacrifizio? ...
Pai. teneramente. E forse tutto

Non ti sagrificai? Parla, ebe resta?

Coro
Pai.

SECONDO

27

Arm. Far palese ornai

A mio Zio, ai Cavalieri il nostro nodo,

La tua novella fede.
Pai. timida. E il padre mio!
Arni. Fuggir, e tutto già apprestai.
Pai. Fuggirlo!

E come? dove? Oli Dio! ...

Fuggire al suo dolore,

A' miei rimorsi! a' giusto suo furore...

A una maledizion ! 3
Arni. In sen del nostro

Possente Nume... Forza a lui domanda,

E l'otterrai ...
Pai. Ma ... Or tremo

D'esserne indegna... e fremo... In questo corei

Forza non ho... Mio padre...
Arni. Tu sei già moglie, e madre. Lascerai

E sposo , e foglio ...
Pai. deliberata. Chel lasciarvi? Ali! mai...
Arni. Ebben. Vieni. Al recinto

De' nostri Cavalier... Se n'apre appunto

La veneranda soglia..-

Ei stesso... Ecco l'istante.

SCENA VII.

Adriano, Felicia, Cavalieri dal Tempio, e detti*
Pai. Cielo?

Arni, verso Adriano. Signor! ...

A dr. fiero. Ed osi ...

Fel. verso Pai. Amica.

Pai. ad Adr. Arresta.

Fel Odili.

Pai. Deh! Signor...

Pel. A lor pietoso...

Adr. E tu implori per lor?... a Fel.

Pai. Calmati. Rendi

A lui l'amor, e con lui n'ama. Apprendi

Ch'io son credente.
Adr. Ciel! fia ver? sorpresa, e gioja

Arni. Da un lustro

Ella abbracciò in segreto il nostro culto,

E divenne mia sposa.

ATTO

Adr. Io morirei

Dunque felice ancora ?

FeL In te dunque una suora
Io troverò?

Adr. Compi ora l'opra, e giura

Sulla tua nuova fè, giura a quel Dio
Che t'ispirò, d'abbandonar un empio
A lui nemico suol , ove a credente
Rimaner più non lice*

PaL Ma vi lascio mio p.T Jre ... ed infelice

10 lo lascio.

Adr. Il tuo Dio prima. Decidi.
FeL 11 tuo Sposo, il tuo figlio!...
Ann. ( Oh cor sublime! )

Pai. Il mio sposo! il mio figlio!... E quale sposa...

Qual madre potrà mai

Resistere , esitar ?
Adr. Già s'apre il cielo

Per udire i tuoi voti... i giuri tuoi ...
PaL Io tutto giuro ... Adoro

11 nostro Nume.

. Adr. Ed io per voi l'imploro.

Armando e Palmide s' inginocchiano. Adriano po-
sa le sue mani sulle lor teste. Fjslicia è coni-
mossa.

O Cielo clemente,
Che in seno mi leggi,
Il voto innocente
Accogli , proteggi :
T'adora, t'implora
Natura , ed amor.

Quel nodo , quei giuri ,
Deh ! tu benedici :
Tu rendi felici ,
Consacra , o Signor.

T' adora , t' i m pi or a
Natura, ed amor.

SECONDO

SCENA Vili.

Aladinò, Osmino, Emiri , Guardie ,
e i precedenti.

Ala. avanzandosi. Che miro ! oh cielo

Pjj;m Oh istante?

Ala. Palmide? ... Tu? ...
Pai. Oh periglio!

Adr. dignitoso. Palmide, unita al figlio,

Al Nume del suo sposo

I loro voti han porto ,

Già n'abbracciar la fè :
Ala. a Pai. E chi potè, spergiura...
Pai. Il cielo ... amor ... natura ...
Ala. ad Adr. Tu fosti , o seduttore ...
Arm. Primo di nobil'alrna,

E sacro vanto è amore:

Così serbarlo a un figlio

Doveva un genitor.
Fel. Deh? scusa in esso amore...
Ala. Tutto tradì l'ingrato.

Troppo abusate , o perfidi ,

Del debole mio core ...
Pai. Padre!...
Ala. Ti scosta. Involati,

Indegna, a' sguardi miei.

A tutti voi la morte

Riserba il mio furore.
Pai. Ah ! nò...
Adr. Tiranno!...
Arni. Fel. Ah! pria!...
Adr. Pensa ...
Arm. Fel. Paventa...
Pai. Calmati!...
Ala. Chiuso a pietade ho il cor.

Coro Ah! nò, Signor, non cedere t
Punisci , annienta i perfidi:
Su gli empj piombi il fulmine
Del giusto tuo furor.

3o

ATTO

Palmide

Ah! questo è 1* ultimo
Crudele addio.
Ti deggio perdere
Dolce amor mio :
Ma teco Palmide
Morir saprà.
Cosi la vita
Orror mi fa.

Felicia

Per me non palpito
In tal momento:
Per lor quest'anima
Gemere io sento:
Piango a sì barbara
Fatalità.
E consolarti
Il Ciel saprà.

a hj

LRMAJfDO

Adr.

Frena le lagrime ,
Mio dolce amore.
Vivi a quel tenero
Pegno di amore...
Cedi a una barbara
Fatalità.
E consolarti
m 11 Ciel saprà.

Adriano
Sfogati, o barbaro,
Appaga il core.
Tutto puoi struggere
Nel tuo furore:
Ma a te quest'anima
Mai cederà.
11 tuo furore
Sfidar saprà.

Aladino

Mirate esempio
Del mio furore
Tremate, o perfidi ,
Nel vostro core
Paga quest'anima
Altìn sarà.
I traditori
Punir saprà-

SCENA IX.

Adriano, Cavalieri, e Guardie.

Tutto è finito ! ancor per pochi istanti
Poi morte! Ebben si mora!
Non mi è grave il morir , gemo soltanto
A veder spento il fior di tanti prodi
Giovani illustri Eroi
Belle speranze della patria, e il mio
Dolce nipote... oh Dio! di pianto io sento
Umido il ciglio , intenerito il core ;
Cede natura al giusto suo dolore :

SECONDO

Che ogni debole affetto

In petto taccia ornai!

À mìei compagni in questi

Momenti estremi a illustre morte sia

Esempio , e guida la costanza mia

Cavalieri!

Alcuni Cavalieri Adriano!

Altri Gran Maestro!

Altri Signori

Adr. Il Cielo ancora

Pria di morte ci riunisce 7 al Cielo
Alziam le menti e il cor degni di voi:
Intrepidi , devoti

Prepariamci a morir ; gli estremi voti

Porgansi al Nume ed intoniamo intanto

Il sacro della morte ultimo canto
Adriano e Coro,

Suona funerea = L'ora di morte
Dell' uom la sorte = Si compie già

Fra auguste tenebre = Incomprensibile
All' uom presentasi = L'Eternità

Speriamo in te Signore

De'figli tuoi pietà

SCENA X.
Aladino con seguito e detti.

Ala* Guidati sian que' perfidi

Osmino al lor supplizio :
Sia la lor morte esempio
Tremendo ai traditor , a paventare
Apprendano gl'infidi
I miei furori: le vostre spade a noi
Cedete ornai •
Adr. e Coro Le nostre spade a voi!
Adr. L'acciar della fede

A' prodi si chiede
Noi ceder! e osate!...
Superbi! e sperate!
Ah come lasciarlo
Ne freme il mio cor!
Se vano è il valor!

32

ATTO

A mano infedele
L'acciar dell'onore!
Che angoscia crudele
Che smania che orrore.»»
Ma un raggio celeste
M'ispira, m'accende
Il Cielo difende
Di Rodi l'onor.

Coro Qual raggio ec.

Adi\ Cavalieri, ail'ore estreme

Trionfiamo ancora insieme

Cavalieri! me imitate!

Cava la spada , e la spezza. I Cavalieri fan-
no lo stesso.

Ecco i nostri acciari a voi!

Gettano le spade. Si ode da lontano suono di
trombe.

Ala* Udite son queste

Le trombe funeste

Che segnano l'ore

Del vostro morir.

Repressi vedremo

Quel fasto , P ardir parte
Adi\ In faccia alla morte

Un anima forte

Del vostro furore

Trionfa così.
La gloria celeste

Compagni ne attende

Allori immortali

Ci stende la fè
Trionfo più degno

Più grande non v'è
Coro In faccia alla morte ec.

SECONDO

33

SCENA XL

Un Emiro , e Guardie conducono Armando
poi Felicia , in fine Emiri.

Arm. ii Oh tu divina fè de' padri miei

„ Sacro onor tu che sei guida agli Eroi
Deh reggetemi voi. Fiero è il cimento
„ Terribile il momento ! O sposa mia
„ Di te che sarà mai

Fel. Armando

Arm. E tu per me

Adr. Morte s'avanza

Abbracciatemi : ardir , fede , costana.

Gli Emiri si accostano a Cavalieri con aria
di mistero.

Saraceni Coro Cavalieri

Udite or alto arcano... Con noi qaal alto arcano ?...
Fian salvi i vostri dì. Fian salvi i nostri dì !...

Arride già il destino... E qual per noi destino?
Cadrà chi ne avvilì. Cadrà chi n'avvili?

Vendetta avremo ancor. Vendetta avremo ancor?
Cadrà Aladino. Cadrà Àladino?

Tenete or questi brandi, Voi ci porgete i brandi
Celateli per or. Li celerem per or.

Non manchi l'alta impresa Non mancherà l'impresa
Mai di lui schiavi ancor... Mai di lui schiavi ancor...
Fi puniria l'offesa... Ei punirà V offesa...

Di noi qual scempio allor! Dei rei qual scempio allor
Ah pria che tale orror Ah pria che tale orror
L'indegno pera. L'indegno pera.

Or dividiamoci = L' istante attendasi
Valor furore... — Morte... terrore...
Ardir , silenzio = E fedeltà.
Un Emiro Primiero sul tiranno

„ Io piomberò.
Arm. Quest' armi puniranno

„ I traditor.
Fel. Pria di morire almeno

„ Potrò ancora difenderti.
Coro Egli viene.

/

SCENA ULTIMA

A ladino, Palmide, Emiri, e i precedenti.

Arni. „ Palmide

Pai. Sposo

Ala. n Arresta

Cavalieri un istante ancor vi resta

Cedete

A dr . e Cav. Morte , e gloria

Superbi ! ingrati il vostro

Destin compiasi ornai.
„ Muojano Osmin ...
Coro Tu cadi intanto e mori

Osm. alla testa degli Emiri si avventa contro
Ala. Ann. cava la spada , e sì pone al di
lui fianco.

Arm. Ah che fate alme indegne ! un Re tradito
Amici, si difenda,

E il suo dover da me ciascuno apprenda.
/ Cavalieri snudano le spade , in difesa d'Ahk-

DINO.

Ala. „ Come! e potesti ?... Oh! esempio

J, Della virtù più rara.
A dr. „ Come ci vendichiam da Armando impara.
Pai. Ravvisa qual alma Racchiudali gli eroi ,

E nega, se puoi = Clemenza, pietà.

Superbo d'amarlo = Chi mai non sarà?

quasi piangente
Arm. Disarmi il tuo sdegno = Si barbara pena

O nuova catena = Prepara al mio pie,

Che viva, s'io moro = possibil non è.

accenna Palmide
ai II tenero affetto = Nell'alma ristretto

Tu stesso destasti = Tu stesso bramasti

Strapparlo, domarlo = Non posso, non sò.
Coro ylrm. Fel.{ Se in petto non serba = un core di smalto

A un simile assalto = Resister non può.)
Ala. Venite al mio seno = Miei figli diletti.

Il legno si affretti ~ Le vele sciogliete

ad Adriano e Cavalieri

SECONDO ó»

Tranquilli vivete = Vi assista l'amor

a Palmide e Armando

Ma un padre vi resti = Impresso nel cor
Tutti Momenti son questi — Soavi felici

Degli astri nemici — cessato è il rigor.
Pai. Dunque ...
Ann. Si parta ...
Ala. Miei figli addio

Alle mie braccia = Venite ancora li abbraccia
a 2 Da questo istante = Fino a quelP ora ,

Che la mia vita dovrà troncar :
Delle nostre anime — un* alma sola

Costante vincolo = Saprò formar.

Aladino commosso li abbraccia di nuovo e parte*

Pai. A te vicina ...

Ann. Accanto a te ...

a i Chi più felice

Sarà di me !
Pai. No, non può intendersi

Quello eh' io sento.
Arni, Chi mai può esprimere

Il mio contento ?
a 2 Angusta l'anima

A tanto giubilo

Atta a comprenderlo

Or più non è.
Coro Vi sian propizie

Le amiche stelle:

Alme sì belle

Protegga amore ,

E guidi onore

Il nostro piò.

Fine del Melo-Dramma.

IMPRIMATUR

Fr. A. V. Modena S. P. A. M. S.

IMPRIMATUR

A. Pialli Arcìnep.Trapez.
Vicesg.